Как запомнить иностранные слова?

Question

Когда занималась английским каждый день, зубрила перед уроком, потом запоминала намертво в упражнениях, все было нормально. а сейчас меня отправили увеличивать словарный запас, читая книгу джунглей в оригинале. Метод "выписывай слова в тетрадочку и постепенно запомнишь" нифига не работает, запоминаю чисто зрительно, " где-то уже такое было" и рою по записям. Метод карточек и прочего применять проблематично, поскольку слов около 300 уже в первой главе

Елена Войнова · Accepted Answer

нужно стараться использовать не только зрительную память, а пробовать слово на вкус, цвет и даже запах.

Дмитрий Хаимов · Answer

Объединённые слова в пословицу или крылатое выражение намного легче запоминаются, чем каждое слово отдельно благодаря логической памяти. Заучивайте целиком пословицы или афоризмы на иностранном языке!

Андрей Михеев · Answer

Попробуйте подставлять зрительные образы. Например, заучивая хорватское слово (употребляется и в украинском языке) "краватка" (галстук) - мысленно представьте детскую кроватку) . И так далее...

Залина Красова · Answer

Важно не время изучения, а частота. 
Чем больше делаете повторений, тем быстрей запомните. 
В идеале по 15 раз в день. 
Перед завртаком 
по дороге на работу 
в перерыве 
перед ужином 
после ужина 
перед сном