В книги:
Tell us what You are doing?
А если мы скажем:
Tell us what are You doing? - в чем будет различие? - с точки зрения грамматики
А с грамматической точки зрения более общий, стандартный вариант 2? - в вопросительных предложениях меняется порядок сказуемого подлежащего ведь?
одно и тоже.
Смыслом ни то, ни другое не отличается. Но в чистом аглицком правильней второй вариант. Первый ближе к америкосам. Первое получается типа нашего скажи нам, какого х. . вы делаете.
А второе - скажите, нам, что вы делаете.
Эмоцинальное отличие есть. Смыслового нет!
То же самое.
Правильный ТОЛЬКО ПЕРВЫЙ ВАРИАНТ.
В косвенном вопросе порядок следования "подлежащее - сказуемое" не меняется.
Второй вариант грамматически неправильный.
С точки зрения грамматики верен первый вариант, но в разговорном английском присутствуют оба. Второй более эмоциональную окраску несет. А по смыслу они не разнятся ("Скажи нам, что ты делаешь") 
правильным является только первый вариант. дело в том, что когда специальный вопрос является частью сложного предложения, порядок слов в нем меняется. то есть, what are you doing? это обычный специальный вопрос, а Tell me what you are doing? -специальный вопрос в сложном предложении (и порядок слов в нем изменен).
⇢