Ви
Виктория
Хакер- сродни медвежатнику в уголовном мире, только в сети
в массах бытует мнение, что ХАКЕР - это человек который взламывает пентагоны и т. д. ради самоутверждения или самореализации ...
На самом деле, хакер это тот, кто ищет обходы и уязвимости в системе для того, чтоб получить какую-то информацию, будь то пароли от карт VISA, будь то Пароли от доступа к Одноклассникам.
Конечно, есть хаккеры, оторые взламывают политические сайты, но, уверяю вас. делают они это за вполне серьезные деньги для решения конкретных задач конкретных людей.
В непосредственном переводе - да.
скорее образованный бунтарь )):-)