Кодирование URL-адресов

Вообщем такая проблема! Есть чат на mpchat.ru написали скрипт для перехода на страницу персонажа такого вида: set_privat=""+set_privat+"";
Все работало хорошо но потом что то поменялось.. раньше это выглядело так:
http://www.heroeswm.ru/pl_info.php?nick=&nick=-удар- и все работало, а сейчас нет, теперь нужно что бы выглядело вот так:
http://www.heroeswm.ru/pl_info.php?nick=&nick=-удар-
Мож кто подскажет что это за кодировка и как с помощью кода это можно изменить?
если не ошибаюсь то стандfртная кодировка стоит utf-8
За ранее спасибо

set_privat="";

вот просто хотел бы узнать что это именно за кодировка такая
сэмен как именно она называется

с э м е н

% F 1 % F D % E C % E 5 % E D