Можно ли растопить металлическую печь-буржуйку, чтобы она начала плавиться?

был случай Загудела как самолёт Пламя из трубы на метр !

Загрузить её составом для доменных печей. Вроде кокс называется. А можно хорошо растопленную облить холодной водой. Не расплавится, так хоть треснет.

Разрезать газовой резкой, по другому вряд ли

разве что вы разведете под ней костер.