Подскажите пожалуйста весь интернет переискал не нашел. В чем смысл наказания дочерей Бочка Донаида

Данаиды - 50 дочерей Даная, владетеля Ливии. Данаю было предсказано, что он умрет от руки одного из своих зятьев; поэтому он приказал своим дочерям умертвить своих мужей. За это злодейство они осуждены были богами на том свете постоянно наполнять водой бездонную бочку. Отсюда: наполнять бочку Данаид - значит предпринимать напрасный труд.