Анастасия Русаловская
Анастасия Русаловская

Как настроить не говорящего по русски сына, на изучение этого языка?

Мой сын, Артур, родился в штатах. Всё было хорошо. Американский муж, его хорошая работа. Но неожиданно, через два года после рождения сына, у нас произошёл развод с мужем, и он ушёл от нас, оставив меня с ребёнком. Так как я мать одиночка, я должна была зарабатывать деньги, чтобы прокормить себя и ребёнка. На ребёнка же, времени не оставалось. Для этого, мне пришлось нанять няню, но она не говорила по русски. И так было до второго брака. Я снова вышла за муж, когда Артуру было семь лет. Благодаря этому случаю, я стала уделять времени больше семье, чем работе. Но появилась проблема, которую следовало ожидать. Артур не говорит по русски. По своей вине, я заметила эту проблему слишком поздно. Я как то спросила его дела в первые дни школы, по русски, но он ничего не понял, попросив сказать ему на английском. Тогда я стала проводить с ним занятия по изучению русского языка, но безуспешно. Сейчас ему 15, а по русски только пару фраз, и то, говорит не очень. Я часто конфликтую с ним из за языка т. к. я волнуюсь, пытаясь его вразумить, что он ему понадобиться для общения с его русскими родственниками. Что мне делать? Как ему помочь с языком? И напрасно ли я себя караю, что е заметила во время?

SP
Stasevich Parketisto

уже никак, время упущено, теперь, если сам захочет... то ..,А нет, то и нет.
Не нужен он ему ...

Ол
Ольга

Никак не настроишь, просто разговаривай с ним по-русски. не конфликтуй, только озлобишь. Корить себя - пустое дело, ты и так уже знаешь. что проморгала сына.

ИМ
Ирина Маронова

Тут ключевое слово "конфликтую". Вы сами того не желая сделали так, что сын язык возненавидел, а сейчас только усугубляете это. Оставьте его в покое.

Была у нас дура- учитель по немецкому языку. Она сделала все, что б до сих пор (а мне уже почти 40) только услышав немецкую речь, меня начинает трясти в прямом смысле этого слова.
Английский я ооочень люблю и с удовольствием им занималась.
Предлагаю познакомить наших детей. Дочь учит англ. и с удовольствием поговорила бы с носителем языка. А ваш, соответственно, подучил бы русский

НП
Наталья Посаднева

Я думаю уже плздно что то начинать. Мы живём в Германии, но я с сыном дома только по русски говорю, а в саду и далее в школе уже сдешний язык. Я приехала в 15 лет сюда и знаю как тяжело учить язык, но плюс был в том, что мне как то надо было общаться в школе с другими и со временем я выучила. А ваш сын знает, что русский это ваша прихоть, и он ему в повседневной жизни не обязателен, поэтому будет сложно

Маргарита Алексеева
Маргарита Алексеева

Да нгет у вас в России родственников, вы для нас пиндосы, оставайтесь там, думать надо было раньше)

ГН
Гаврила Навозный

На лето к бабушке-заговорит! И по скайпу пусть чаще общается, да и сами разговаривайте с ним только по-русски

СК
Слава Кадников

За 15 лет не научить ребёнка на 2-х языках говорить! Верится с трудом, что такое может быть.

Би
Бика

Уже никак. Забить на изучение русского, перестать конфликтовать и жить в мире с сыном. Почему именно русский, а не испанский, французский, китайский...? Только потому что вы его знаете? Он прекрасно может общаться и с русскими ребятами на английском.

А русским родственникам переведете при необходимости.

А если он вырастет и женится на американке французского ( китайского, арабского, греческого или еще какого-то происхождения) и у жены будут родственники, не говорящие на англиском, ему тоже надо будет учить язык далеких родственников жены?

Отстаньте от ребенка!

Похожие вопросы
На русском языке участников мало, это ограничение везде для говорящих по русски или есть больше?
Вам нравится как преподают русский язык? Нужно ли меня в школе подход к изучению русского языка?
Где купить Базза Лайтера из мультика История игрушек говорящего на русском языке?
Прошу, помогите мне пожалуйста с сыном подростком. Это касается с его русским языком.
как настроить отношения с не родным сыном
как лучше познакомить детей с английским языком? Как заинтересовать дошкольника в изучении английского языка?
как настроить на русский язык?
Програмы для изучения Русского языка?
Помощь иностранцам в изучении русского языка?
Помогите с изучением русского языка