Савенкова
Савенкова

Английская грамматика. “Now you are being ridiculous,” says Joanne. Зачем тут нужно being ?

АГ
Анна Галайда

To be в Continuous значит "вести себя". Т. е. данное предложение переводится Ты ведёшь себя нелепо. А I'm being foolish значит "Я веду себя, как дурак".

СА
Сергей Андриенко

Да, это разговорный вариант. Очень часто используется носителями языка. "I'm being foolish", например, означает не "я дура", а "я дурачусь"

SK
Salidin Kurmanaliev

Действительно, почему бы не написать просто You are rediculous (Ты смешон) ?
Вероятно, говорящий хотел сказать это, используя Present Continuous - не знаю зачем, может быть, хотел подчеркнуть, что это происходит именно в данный момент. И построил он это время грамматически правильно!
Вот смотри, как из простого настоящего времени получают длительное:
You sing - You are singing. То есть добавили ARE, а также -ing окончание к смысловому глаголу.
Точно так же и в вашем случае. Здесь смысловой глагол to be (в форме are). Значит, к нему и добавляем ing. Вот и получаем:
You are rediculous - You are being rediculous.

АП
Андрей Петухов

are being-начинаешь быть (становишься)

АЛ
Артемий Липилин

потому что после ARE надо что-нить ИНГовое)))

Сергей Гончаров
Сергей Гончаров

Подчеркивает, что человек проявляет это качество именно в данный момент, а не что оно присуще ему вообще.

Эльвира
Эльвира

ты смешон (именно в этот момент а не вообще)

Похожие вопросы
как ответить на вопрос на английском языке. Are you brave?
Почему в английском языке после you и перед сказуемым не всегда ставят are?
Нужна помощь Английский грамматика
Зачем тут окончание ""-ed"" в locked: ""Now are you locked""?
английский. перевод. you are "ego testicle jerk".
Как красиво перевести You are communicating being. ?
Чем отличается What are you? от Who are you?
как переводится с английского " do you regret being with me ",
Как правильно по английски спросить "Вы доктор? " - Are you doctor?, или Are you a doctor?
Нужна помощь с английским (грамматика)