Как перевести одно из названий песен группы AC/DC? "Anything goes"-как это можно перевести на русский? "Всё преходяще? "
Одна из моих самых любимых музыкальных групп на данный момент.
Что думаете по поводу названия? )
У меня больше никаких идей нет (помимо той, которую я уже озвучила в заголовке вопроса) .
Светлана, вы с таким же успехом могли бы сейчас мне написать здесь, как украинский борщ правильно готовить. Вы вообще к чему?)
Или, может быть, я сама неправильно выразилась?
Тогда уточню: перевести нужно не название самой группы, а название песни, которое на английском звучит как "Anything Goes".