Могу ли я сделать доверенность?

Муж пострадал в аварии по своей вине, лежал в больнице. Может ли его мама написать заявление в ГАИ о том, что рентгеновские снимки утеряны (послал в страховую кампанию, был застрахован, копию не дают) ? Сам он в отъезде, заявление нужно срочно, т. к. без не него не выплачивает страховая второго участника ДТП
Нужна ли его маме доверенность? И какая?