Нужна ли запятая перед "на созидание"? И нужна ли частица "ли" в начале предложения?

Question

Не плодотворнее ли было бы перенаправить свою, бездумно растраченную энергию с вандализма и открытого 
неуважения, на созидание прекрасной сложенности нашей вселенной?

Юлия · Accepted Answer

Кашшмар какой.. . А попроще нельзя? Вы же сами себя запутываете, не говоря о ваших читателях. Вот и с запятой проблемы -- а все потому, что слишком сложно.