ПП
Паштет Пчела

Можно ли сказать, что it's not matter - это неважно?

Дословно, насколько я знаю, это означает "это не вопрос", но можно ли сказать, что это - это неважно?

А*
Арташ *********

Нет, правильно будет it does not (doesn't) matter.

SK
Stanislav Kim

Лучше сказать - Это не дело

МП
Михаил Панов

неважно - never mind
это не имеет значения - it doesn't matter

СП
Светлана Пронякина

it doesn't matter-НЕ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЯ-НЕ ВАЖНО

Похожие вопросы
переведите, pls: You need to know that ain't how it works,It's not who wears the pants, it's who wears the skir
переведите, pls: You need to know that ain't how it works,It's not who wears the pants, it's who wears the skirts
Как правильно сказать по английскому: "Это я! " ? It's me? а то я слышал разные вариации
неважно -слитно или раздельно?
Не могу найти песню. Whitney houston It's Not Right
Подскажите начинающей, чем отличается "No matter" от "Don't matter" ?
Помогите с переводом с английского =)) Что значит фраза It's exclusively up to You whether You wish or not.
как перевести ''it's not lube''?
Dude, stow the touchy-feely, self-help-yoga crap. It's not helping! - как перевести? нужен перевод. плиз
как перевести ''it's not really about that. it's what it could be.''?