Для каких моделей камер Никон подходит этот фокусировочный экран?

Думаю, что ни для каких.
Дело в том, что ты показал один из типов фокусировочных экранов для плёночного Nikon F3HP, в РП этого аппарата (стр. 37-38) показаны и другие.
Фокусировочные экраны выпускаются конкретно для каждой модели аппарата с учётом её конструктивных особенностей.
Вникни в это: http://www.katzeyeoptics.com/cat--Nikon-DSLRs--cat_nikon.html