Помогите выбрать тариф для звонков из Беларуси в Россию. Оператор Билайн. Я не понимаю ни черта в этих тарифах.

Если у Вас Российский Билайн, то Вам надо не тариф менять, а опцию подключать. Но обычно дешевле бывает купить местную СИМку для звонков в Россию, как у нас для приезжих.