как правильно заполнить анкету на внж в Латвию

Обратиться в Консульство, там имеются все образцы . Но если Вы имеете ввиду ту анкету что есть на сайте "Управления по делам гражданства и миграции Латвии" - http://www.pmlp.gov.lv/ru/home-ru/uslugi/vid-na-zhitelstvo/anketa.html , то её по-моему может заполнить любой школьник (без всякого образца)