АГ
Анна Гаркавенко
Почему в англ. языке когда многие глаголы кончаются на согласную а после слова стоит you то произносят например не
Донт ю а донт чью (don't you); лэт ю а лэт чью (let you)?
Донт ю а донт чью (don't you); лэт ю а лэт чью (let you)?
ну это же не русское Д, а альвеолярное британское d - джь? t - тч. При отрывании языка от альвеол проходит воздух и появляются призвуки Ж и Ч.
Во-первых, письменный английский и разговорный английский - это, по сути, два разных языка. И это далек не самое странное расхождение написания и произношения.
получается такое же сочетание звуков, как в nature, torture, future, fortune и тому подобных, с таким же произношением