Подскажите, что сначала устанавливать: драйвер для чипсета или драйвер для видеокарты?

Для чипсета ставить не обязательно, вполне неплохо работают и стандартные от windows.
Так что ставь для видеокарты, а потом можешь поставить и для чипсета.

Дрова для так называемого чипсета - дрова для контроллеров на мат плате. Стандартные дрова вполне реализуют все функции контроллеров, но бывает что нужно ставить от разраба контроллера.