ДТ
Дима Тишкин

Помогите песню перевести Ray Wilson – She`s a Queen

She was put on earth to complicate my life
to question the decision that i made
to be there where i feel alone at night
and when i wake

she knows every choice i make i make for her
and without a doubt it only makes things worse
when i ask her get no answer that means no
and that's for sure

i'm aware that i can only go so far
and afraid to reach the point of no return
the reactions are instinctive and in live
with life resigned, what's sure his mind

she's a queen
she's a queen
she's a queen

she never tells me what been on her mind
i just look around to answers all the time
there's a million different reasons and i try so hard to find them
just because, she's the one

she's a queen, much more than a lady
she's a queen, she will always be my baby
she's a queen, there could never be another one
she's a queen, always

can't imagine life without her
since we met it just gets better
there could never be a way
i could ever just forget her
from the first day i would show
and it hasn't change since then
my life was so unclear
and now it all makes sense again
i would struggle to find anyone
who has any given reason
why i shouldn't feel the same
why i shouldn't keep believe in
there's a million different reasons
and i try so hard to find them
just because, she's the one

she's a queen, much more than a lady
she's a queen, she will always be my baby
she's a queen, there could never be another one
she's a queen, always
always, always, always, always

замечательно перевел. а те, кто знают англ язык есть тут? Через переводчик я и сама могу

ЛЛ
Лаврентий Лубягин

Она была введена на земле, чтобы усложнить мою жизнь
подвергать сомнению решение, что я сделал
быть там, где я чувствую себя одинокой ночью
и когда я просыпаюсь

она знает каждый выбор я делаю я делаю для нее
и, без сомнения, это только делает хуже
когда я спрашиваю ее вам не отвечают, что ни в коем случае
и это точно

Я знаю, что я могу только пойти так далеко
и боится, чтобы достичь точки невозврата
реакции являются инстинктивным и в прямом эфире
с жизнь в отставку, то, что обязательно его ум

она королева
она королева
она королева

она никогда не говорит мне, что был у нее на уме
я просто посмотреть вокруг, чтобы ответы все время
есть миллион разных причин, и я так стараюсь, чтобы найти их
только потому, что, она одна

она королева, гораздо больше, чем леди
себя королевой, она всегда будет мой ребенок
она королева, там никогда не может быть другой
она королева, всегда

не может представить свою жизнь без нее
так как мы встретились они становятся лучше
там никогда не мог быть способом
я мог когда-нибудь просто забыть ее
с первого дня я был бы показать
и это не изменить с тех пор
моя жизнь была настолько неясными
и теперь все это имеет смысл снова
я изо всех сил пытался найти человека,
кто имеет любую аргументировав
Почему я не должен чувствовать то же самое
Почему я не должен держать верят в
есть миллион разных причин
и я так стараюсь, чтобы найти их
только потому, что, она одна

она королева, гораздо больше, чем леди
себя королевой, она всегда будет мой ребенок
она королева, там никогда не может быть другой
она королева, всегда
всегда, всегда, всегда, alwaysasst Werden

АХ
Анастасия Холина

she's a queen-она королева
she's a queen-она королева
she's a queen-она королева

Похожие вопросы
помогите найти песню Queen.
Как перевести фразу She betook her to the roadway, and put rather a different.
помогите перевести песню пожалуйста
Помогите перевести! ! She gave herself a glowing reference. “In my report it said a lot of nice things like April is a
Как перевести already a heartbreaker в этом. конт. -She turned to me with a look of absolute calm,already a heartbreaker.
В каком году была записана песня The Roling Stones - She`s A Rainbow ?
Помогите перевести с английского: she took a step backward and slipped out of her heels.
Помогите перевести с английского: She knew he was there, though
Пожалуйста помогите перевести!! P. s не переводчиком
как перевести скороговорку she sells seashells