Как изменить размер одного слоя в фотошопе онлайн? Если можно то видео, или подробно объясните, спасибо!

В любом растровом редакторе размер слоя всегда абсолютно равен размеру файла.
Слой является виртуальным понятием.
Изменить можно только размер СОДЕРЖИМОГО СЛОЯ. Выделить и трансформировать.

Желаю удачи.