Так и есть.
Фиалка Витрокка, или Анютины глазки — V. х wittrockiana Gams
Многолетник гибридного происхождения, исходными родительскими видами его считаются фиалки трехцветная (V. tricolor), алтайская (V. altaica)
и желтая (V. lutea).
Растение многолетнее 20-30 см высотой, выращиваемое как двулетнее.
Далее подробно: http://flower.onego.ru/other/viola_s.html
Здесь тоже сказано - http://www.plantarium.ru/page/view/item/45764.html
Жизненная форма -
Дву- или малолетняя
Многолетняя
Не путайте растения двулетние и многолетние, выращиваемые как двулетние.
Двулетние растения никаким самым прекрасным уходом не сделать многолетними. В первый год у них вырастает розетка листьев, на второй отцвели, дали семена и всё. Например, петрушка. Это программа заложена природой.
Многолетние растения, выращиваемые как двулетние, в зависимости от условий могут малолетниками, двулетниками, а могут и после первой зимы погибнуть не успев расцвести.
"виолы от прежних хозяев довольно-таки всходят и цветут" - так это они из самосева цветут. А Вы отсадите одно растение и понаблюдайте за ним.