может ли проводится очная ставка между свидетелем и свидетелем

существенных противоречий...

Судя по всему да. Отец у меня юрист, недавно рассказывал, про ситуацию подобного рода..

Участником очной ставки может быть любое ранее допрошенное лицо.

УПК РФ вам в помощь. Я делал в своё время, нарушений закона тут нет.

При наличии противоречий в показаниях, да

значит один из свидетелей может стать подозреваемым и обвиняемым и/или полноценно "утопить" другого фигуранта УД.

с какой радости? кто это узаконил? они свидетели. нет не было и никогда не будет

узаконила это ст. 192 УПК РФ-между любыми ранее допрошенными лицами, то есть-
между двумя лицами одновременно (свидетелями, потерпевшими, подозреваемыми и обвиняемыми в любом сочетании) ;

никаких ограничений нет