Правильно ли написано "Спасибо, ибо ты изменила меня, либо я изменил тебя, но зря! "? правильно написан текст выше?

я бы вместо " либо" поставила "хотя, быть может"

Вроде бы правильно. На устаревшем варианте .
похоже на стилизацию под древнерусь.

И неоднозначно написано -много смыслов за втыканием запятой в любую точку

---to Fenix
"ибо" - не " что", а ближе к" потому-что" или "за то что"

Кашшшмар какой. Ты не пробовал быть проще? Ведь каша, а не фраза.. .
Keep it simple, stupid! Будь проще, дурачок!