РР
Рустам Расулов

Что означает в переводе эти два иероглифа?

ИС
Ирина Стырова

會 используется и по сей день. Просто традиционная форма. Разве что не везде.

в китайском, фраза хотя и используется в значении "до свидания", буквально означает "снова"+"встречаться", как и синонимичная фраза 再见.

UU
Usmonhon Umarov

會 сейчас не используют, а вместо него используют 会
1) 再会 на японском будет: Возобновление чего либо (работы, учебы, итд) читается "saikai"

2) 再会 на китайском будет До свидания! читается "zaihui"

**
***&оленьк@& ***

Не знаю. Но чисто логически: справа иероглиф напоминает дом с крышей, слева-отдалённо человека. Значит ответ: человек в доме или дом моей семьи и пр..

Ко
Константин

Мда! Логика у тебя Железная!

АА
Александр Андрианов

Первый иероглиф 再 значит "снова". Во втором не уверена.

Похожие вопросы
Как переводится это иероглиф?
Что означает этот иероглиф!???
Как переводиться иероглиф с картинки
Помогите с переводом иероглифа
иероглиф что означает?
Как переводятся эти китайские иероглифы?
Что означает иероглиф?
что означает этот иероглиф, как переводится?
что означает иероглиф
Что означает этот иероглиф ?