Какие песни рамштайна в переводе на русский вызывают у вас возмущение?

Question

Кирилл Зимин · Accepted Answer

Русские идут - Rammstein - Moskau http://www.youtube.com/watch?v=81dkh6SL2js (там еще пионерки подпевают ему на сцене) Прикольная песня.. .да у них все песни прикольные. . я правда не все слышал

Olesya · Answer

ДУ ХААСТ, ДУ ХАСТ МИИИХЬ

Павел Братышев · Answer

Народ а du hast в переводе на руccкий по отдельности слов бессмыслица du- вы hast-скорости это как понять?

Вадим Леонтьев · Answer

ну вообще-то никакие. Лично я считаю, что у них все песни достаточно глубокие и осмысленные, в частности о тёмных сторонах личности человека. Могу посоветовать вам:
http://www.amalgama-lab.com/songs/r/rammstein/mein_teil.html

http://www.amalgama-lab.com/songs/r/rammstein/heirate_mich.html

Алексей Х · Answer

ничего возмутительного не слышал. Они из восточной Германии

Мумтоз Мухаков · Answer

Никакие

Linar · Answer

Всё нравится. Без лишнего лицемерия всё

Жанна · Answer

например вот эта Rammstein - Liebe Ist fur Alle Da ( http://lyroom.ru/soundr/137-rammstein/412-rammstein-liebe-ist-fur-alle-da20 )

Я подхожу ближе
И негромко спрашиваю,
Кто хочет переспать со мной
Главное быть вежливым.. .
Она закрывает глаза
И не сопротивляется

нет, ну нормально, да?

но у них в тоже время есть и очень патриотичные и глубоко осмысленные и не пошлые. вроде Rammstein - Liebe Ist fur Alle Da http://lyroom.ru/soundr/137-rammstein/254-haifisch

Альбина · Answer

Никакие, по мне так всё поэзия.