Как правильно переводится "There`s just so many..."

просто есть так много (придурков?)

http://translate.yandex.ru/

Все, что есть)
So many - неопределенное количество, в отличие от just so much - очень много.

правильно "There _are_ just so many..."
перевод зависит от окончания предложения, например

There are just so many book here -- Просто здесь так много книг.