Как переводится "So hah!" ? В рассказе встретилось.

Подытоживающее ха! , а! , ба! (восклицание, выражающее удивление, радость, подозрение, гнев, торжество) - зависит от ситуации.

На будущее - пиши контекст, когда спрашиваешь перевод - хотя бы фразу, а в идеале - предложение.