Помощь с переводом:)

Вроде бы ничего сложного, но меня почему-то заступорило: )
Как правильнее перевести фразу "Было бы здорово, если бы ты научила меня"? Не в значении "ты этого не сделала", а в значении "сделаешь это в будущем"? It would be great if you taught\teach me? (Я знаю, что можно сказать if you could teach me, но мне важна фраза без наличия could:))