АС
Алексей Сидоров

помогите с немецким праавильно ли я нашел сказуемые

Задание 5. Подчеркните сказуемое в следующих предложениях. Определите


временную форму глагола, напишите его исходную форму (инфи-


нитив! ) Переведите предложения на русский язык!



1.
Die präventive Rolle der Polizei wird gesetzlich festgelegt.

wird festgelegt – настоящее время Präsens, инфинитив – festlegen

Превентивная роль полиции
устанавливается законодательно.

2.
Ein schweres Verbrechen wurde von
den deutschen Polizisten aufgeklärt.

wurde aufgeklärt
– сложное прошедшее время Perfekt,
инфинитиф –
werden, aufklären.

Тяжкое
преступление было раскрыто
немецкими полициейскими.

3.
Die Hilfsmittel sind von den
Sachverständigen angewendet worden.

sind angewendet worden – сложное прошедшее время Perfekt, инфинитиф – sein, anwenden, werden.

Специалистами
были использованы вспомогательные средства.

4. Neue technische und taktische
Methoden der Kriminalitätsbekämpfung werden

im 21. Jahrhundert ausgearbeitet werden.

werden
ausgearbeitet werden - будущее время Futurum, инфинитив – werden, ausgearbeiten, werden.

Новые
технические и тактические методы преодоления преступности будут разработаны в 21 веке.

5. Die
Straftat ist rechtzeitig aufgedeckt.

ist aufgedeckt - сложное прошедшее время Perfekt,
инфинитив – sein, aufdecken.

Преступление обнаружено вовремя.

6. Der gefährliche Täter muss
von dem Untersuchungsbeamten überführt werden.

muss
überführt werden – настоящее время Präsens, инфинитив – müssen, überführen, werden.

Опасный преступник должен быть
переведен под следствие.

7. Der Beschuldigte war
dem Gericht übergeben.

war übergeben - простое прошедшее время Imperfekt,
инфинитив – sein,
übergeben

Подсудимый был передан в суд.

8.
Die Gesetzlichkeit der Untersuchungshandlungen war
von dem Staatsanwalt bestimmt worden.

war
bestimmt worden - простое прошедшее время Imperfekt, инфинитив – sein, bestimmen, warden.

Законность
следственных действий былa определенa прокурором.

9.
Es werden naturwissenschaftliche Methoden der Kriminaltechnik entwickelt.

Es
werden entwickelt – будущее время Futurum, инфинитив –
warden, entwickeln

Будут разработаны научные методы в технике криминалистики.

Георгий Карасени
Георгий Карасени

Все предложения в пассиве!
1.
Die präventive Rolle der Polizei wird gesetzlich festgelegt.

wird
festgelegt –Präsens Passiv, инфинитив – festlegen

Превентивная роль полиции устанавливается законодательно.

2.
Ein schweres Verbrechen wurde von den deutschen Polizisten aufgeklärt.

wurde
aufgeklärt –Präterit Passiv, инфинитив
– aufklären.

Тяжкое преступление было раскрыто немецкими полицейскими.

3.
Die Hilfsmittel sind von den Sachverständigen angewendet worden.

sind
angewendet worden –Perfekt Passiv, инфинитив – anwenden.

Экспертами были использованы вспомогательные средства.

4.
Neue technische und taktische Methoden der Kriminalitätsbekämpfung werden im
21. Jahrhundert ausgearbeitet werden.

werden
ausgearbeitet werden – Futurum Passiv, инфинитив –ausarbeiten.

Новые технические и тактические методы борьбы с преступностью
будут разработаны в 21 веке.

5.
Die Straftat ist rechtzeitig aufgedeckt.

ist
aufgedeckt – пассив
состояния,
презенс,
инфинитив
– aufdecken.

Преступление раскрыто своевременно.

6.
Der gefährliche Täter muss von dem Untersuchungsbeamten überführt werden.

Muss
überführt werden – инфинтитив
пассив,
инфинитив – überführen.

Опасный преступник должен быть изобличен следователем.

7.
Der Beschuldigte war dem Gericht übergeben.

war übergeben – пассив состояния,
претерит, инфинитив – übergeben.

Обвиняемый
был предан суду.

8.
Die Gesetzlichkeit der Untersuchungshandlungen war von dem Staatsanwalt
bestimmt worden.

War
bestimmt worden – плюсквамперфект
пассив,
инфинитив – bestimmen.

Законность следственных действий былa определенa прокурором.

9.
Es werden naturwissenschaftliche Methoden der Kriminaltechnik entwickelt.

Es
werden entwickelt – безличный
пассив, презенс, инфинитив – entwickeln.

Разрабатываются естественнонаучные методы криминалистической
техники.

Похожие вопросы
Помогите с немецким!
Помогите с немецким...
Помогите по немецкому*
Помогите по немецкому!
Помогите разобраться с Именным сказуемым в английском
кто разбирается в немецком помогите с немецким????
что такое сказуемое. что такое сказуемое помогите
Немецкий язык подлежащее и сказуемое
помогите подчеркнуть сказуемые
Помогите определить сказуемое в предложение: