⇢ Вопросы и ответы ⇢ Наука, Техника, Языки ⇢ Лингвистика

Лейла Маммедова

Как правильно на английском сказать выражение "пуп земли"? Пусть другими словами, но с тем же смыслом.

общ. the holy of holies (Alexander Demidov); the centre of the universe (Alexander Demidov); hub of the universe; the hub of the universe; omphalos (Pippy-Longstocking) идиом. the sun rises and sets on (Mira_G) перен. the center of the world. (Andrey Truhachev)

Сергей Боровый

"Navel of the earth" или "Hub of the universe"

Рыжая Пушистая

Hub of the Earth

Похожие вопросы

Как на английском правильно будет "дышите друг другом"?

как правильно написать по английски слово ржд

Помогите соотнести слова по смыслу на английском и перевести их на русский с английского

Как правильно произноситься слово с английского "crach"?

Как по английски правильно будет слово "движение"?

Как правильно вставить слова (английский)

Есть ли в английском языке слово, соответствующее по смыслу слову "совесть".

Мой друг сщитает что слово lalka с английского языка (происхождения) сщитается матом (выражением) Он дебил ?

Как правильно засчитать английское слово

Правильно ли я написал выражения на английском?