стойкий оловянный солдатик!

"На другой день служанка стала выгребать из печки золу и нашла маленький
комочек олова, похожий на сердечко, да обгорелую, черную, как уголь,
брошку"
Вопрос: А она его любила?
Давно мучает этот вопрос.. .
Давно мучает этот вопрос...

"Это было все, что осталось от стойкого оловянного солдатика и прекрасной плясуньи"
Она - эта плясунья или танцовщица (в разных переводах)