Что это за синий пакетик в gps навигаторе?

Это аккумулятор. И он вспух, его нужно менять.

Не вздумайте прокалывать.

Кстати, место в корпусе вполне позволяет поставить аккумулятор побольше.