смогу ли я ей вернуть "должок"?

Не надо, берёшь чужое, а отдаёшь своё!

Красавица, не заморачивай голову, живи весело!

Каждый может вернуть. Если всетаки решили это сделать делайте поскорее не разедайте себя изнутри и неслушайте что месть нужно подавать холодной. Если получится лучше простить так вы соберете угли у нее на голове как сказано в мудрой книге, только тут одна загвоздка, прощение должно быть настоящим, не как не кривлянием души