нужна помощь Можно ли сказать насколько глубоко дремлет политика? или как правильно сказать?

Я знаю, откуда эта фраза, этот текст был вчера:

"Wie tief hat die Politik geschlafen?"

Буквальный перевод выглядит нелепо. Можно написать что-нибудь вроде:
"Как могли политики всё это проспать?

(речь шла о провале политики "интеграции" в Европе арабской и мусульманской молодёжи)