"Его назвали (как?) " или "его назвали (кем?) ". Как грамматически правильно?

Question

Вот пример:
Вылупился птенчик. Его назвали Рафаэль.

или же

Вылупился птенчик. Его назвали Рафаэлем.

Как правильнее?

Марина Васильева · Accepted Answer

Оба варианта имеют право на жизнь и встречаются в русской литературе. Часто выбор зависит от контекста и конкретного имени.

Лена · Answer

Его назвали (именем - слово подразумевается, но не произносится) Иван. Его назвали Иваном.

Нуралы · Answer

его назвали питухом правильно?

Елена · Answer

вылупился птенчик и назвали его рафоэлем

Лена Ларюточкина · Answer

оба

Гуля Смирнова · Answer

Кем - более книжное.