зачем делать замены в добавленное время?

Их называют ещё "тактическими". К добавленному времени ещё время добавляться не должно. Вот и используют оставшиеся замены выигрывающие команды для того, чтобы убить это добавленное время и довести игру до победы.