Ютуб.
Преобразовать в ссылку? никогда о таком не слышал! да и картинку с mp3 вместе чтоль? могу вон только посоветовать создать сайт специально для сюрприза, иль это могут организовать здесь http://darkmusix.e3w.biz/
Мы можем специально организовать страничку на любую тему.
Также есть возможность у нас создать сайт специально для вас за бесплатно.
всё что вам нужно сделать это перейти по ссылке http://darkmusix.e3w.biz/ru/Контакты/ и отправить нам то что должно быть на сайте, в каком стиле и тому подобное.
К сожалению отправку файлов прямо с сайта ещё не готова, но вы можете отправить прямо по почте всё это прямо сюда: Darkmusix@mail.ru
больше я не чего посоветовать не могу, так как я могу найти в интернете почти всё, что в нём есть, а этого я не нашёл.
Возможно я вас просто не так понял, так что извините за рекламу.