СС
Святуся Смирнова

Хочу перевести видео на русский язык. Как вставить все переведенное в виде субтитров в видео?.. Заранее благодарю )



У меня комп фирмы Apple, система Mac, не Windows...
В Муви Мейкере, если не ошибаюсь, просто текст можно вставить, но не будет чередования предложений по мере того, как говорит человек в самом видео

ЕВ
Екатерина Вячеславовна

м.. . Ну это ведь элементарно. Даже стандартный windows movemaker (кажется так называется) . Способен на это.

..........aselya Akirova........
..........aselya Akirova........

сейчас не припомню но в момави можно делать такое но качество видео страдает

DK
Dina Koroleva

Даже в Мови Макер. Там можно текст вставлять

Похожие вопросы
Как можно вшить субтитры в видео?
Можно ли разместить субтитры в видео, если на нем уже есть субтитры, но на другом языке?
Технические книги на немецком языке переведенные на русский
Как вручную вставить субтитры в Daum potplayer ?
Задани по русскому языку, нужно до завтра. Благодарю заранее.
Как перевести нетбук acer на русск язык??
Где скачать торрент фильмы на английском языке с русскими субтитрами? Заранее спасибо!)
Как вставить цветные субтитры в mkv видео?
Как перевести ноутбук на русский язык?
Как вставить субтитры к фильму Есть фильм, есть отдельным файлом субтитры. Как их объединить?