На сколько надо замедлить видео, чтобы однотонный звук опустился на 2,5 тона?

Двойка тебе по арифметике!

Один полутон - это корень 12й степени из 2, примерно 1,0594
2,5 тонов - это пять полутонов, или 1,0594 в пятой степени, получится примерно 1,335.

Можно по-другому. Натуральная кварта - это соотношение частот 4:3, или 1,333