Помогите пожалуйста понять смысл/перевести фразы
1. ..NDT can make the difference between life and death. Смысл понимаю, а как это по русски сказать - затрудняюсь.
2. ..to be as light as possible while still performing their intended function. Трудность из за as...as. Может при переводе, их нужно в другое место переставить. .
3. Since aircraft are cycled (loaded and unloaded) as they fly, land... Что тут понимают по cycled?
Ксюша, спасибо Вам большое!
NDT - это неразрушающий контроль