если обновление появится, то в один прекрасный момент, когда подключишься к интернету у тебя в телефоне вылезет уведомление что доступно системное обновление. Остаётся только ждать и надеяться что оно всё таки будит. Если обновление будит до андроида 4.0 то после обновления у тебя будит 4.0. А как она будит обновляться почитай где нибуть на форумах, например на 4ПДА в форум зайди в раздел андроидов и посмотри может там и про твой телефон есть, а если нет почитай про другие андроид-фоны там должно быть написано как андроид обновляется