как распознать русские треки в samsung galaxy s2?gh

Шрифты добавить нужные. Какие именно - это уже нужно смотреть,
какие использует плейер. Если это встроенный, и нет возможности добавить шрифты - попробовать
поставить другой плейер.