ВШ
Виталий Широков

Подскажите что это? Есть знатоки восточных языков?



Поправочка... там не только на восточном написано.. . есть еще надпись по контуру "Generationerib senepatlanem saiytus sanclnstemper epis"

Лика Лика
Лика Лика

Во-первыз, фраза латинская.
Во-вторых, по латыни написана с ошибками.
Что-то про поколения и благой дух эпохи.
В-третьих, я полуслепой, не вижу картинки на кругах.
Нужна прорисовка.

Татьяна Николаева
Татьяна Николаева

Это на латыни - 100 процентов, но с массой ошибок. Правильнее перепишите, пожалуйста! На вскидку, если по догадке исправить некоторые слова, то частично фраза будет переводиться, как: "Ты будешь всегда свят, если ...(предположительно: не потерпишь ч-л) "...
Картинки плохо видны (кроме Маген-Довида - и мелких штрихов ничего не понятно)...

ИЛ
Иришка Ласковая

я предполагаю, что это как-то связано с ивритом, а там Бог его знает

Похожие вопросы
знатокам английского языка!
Есть знатоки мертвых языков? (Латынь)
Знатокам русского языка
Вопрос к знатокам французского языка
Знатокам латинского языка
Подскажите пожалуйста. Латинский язык, он восточный язык или нет?
знатоки тюркских языков, вам вопрос!
Есть знатоки Китайского языка?
Великим знатокам английского языка!
Для знатоков японского языка!