Катюша
Катюша

Перевод. С русского на немецкий, срочно!

1. Нам очень понравился фильм. Мы обсуждали его весь вечер.
2. Потом мы пошли в кафе. Еда была чудесной.
3. Ещё некоторое время погуляли на улице. Как ни странно, мы встретили нескольких общих знакомых.

Перевод не обязательно должен быть очень точным. Заранее спасибо.

ТГ
Тома Гроздова

1. Der Film hat uns sehr gut gefallen. Wir haben über ihn den ganzen
Abend gesprochen.

2. Danach gingen wir ins Cafe. Das Essen war wunderbar.

3. Und noch eine Zeit gingen wir auf der Strasse spazieren.
Komish, dass wir einige von unseren gemeinsamen Bekannten
getroffen haben.

СМ
Сергей Матросов

зайди в гугл переводчик

ЕМ
Елена Матюха

1. Uns hat der Film sehr gefallen. Wir haben über ihn den ganzen Abend lang geredet.
2.Dannach sind wir ins Cafe gegangen. Das essen war wunderbar.
3.Dannach sind wir noch eine Zeit lang spaziert. Wir haben auch wenige Bekannte getroffen.

Похожие вопросы
Перевод с немецкого на русский...
перевод (с немецкого на русский)
выручите ножен ПЕРЕВОД с немецкого на русский инструкиця
Перевод с русского на немецкий
Перевод с немецкого на русский
Помогите перевести текст!!!! немецкий язык. нужен перевод на русский
Перевод. С русского на немецкий, срочно! Очень нужно!
Срочно!!! Проверка выполненного перевода с русского на английский
Еще немного перевода. . (на немецкий)
Перевод с русского на немецкий .