Арв
Арв

Сегодня доктор Малышева говорила в своей передаче диагносЦировать... я удивилась... неужели так правильно

Денчик
Денчик

Хорошо, что вы Геннадия Малахова не смотрели)))

ОМ
Ольга Машинкина

отвечает Андрей Романовский
Ваши сомнения полностью оправданы. Произношение через -ЦИ- появилось от поверхностного знания докторами правил латинской фонетики. Действительно, перед гласной сочетание -TI- читается как ЦИ (операЦИя, констатаЦИя - operTIo, constataTIo), но не в случае с диагностикой - разные части речи вообще.
http://otvet.mail.ru/question/46147149/

с другой стороны
Диагносцировать
гр. – мед. : ставить диагноз.

(Источник: Новый полный словарь иностранных слов вошедших в русский язык с указанием происхождения их, ударений, отраслей знания и с расширенной энциклопедической частью. Сост. Е. Ефремов. Под ред. И. А. Бодуэн-де-Куртенэ. Изд. 2-е. , 1912)
http://sis.slovarnik.ru/html/d/diagnoscirovat5.html

ИС
Игорь Сторожков

Да ...Я тоже заметила.... Прям ухо режет... .
А при чем тут латинская фонетика??? ?
Она говорит по русски, на русском ТВ.
А слово иммет греческие корни - на греческом там стоит буква С - диАгноси.

МШ
Михаил Шошин

Да она поехавшая просто, не слушайте её.
Мало ли чего эта бабулька может сказать.
Если бы вы обратили внимание не только на произношение, но и на содержание, то вы бы удивились ещё больше.

ЮФ
Юля Фёдорова

По-моему мы имеем дело с одним из диалектов русского языка, когда вместо тётя говорят цёця, вместо сидеть- сидзець, тихо- цихо, мать - маць и т. д. Ареалом распространения "цеканья" являются главным образом области, граничащие с территорией распространения белорусского языка: часть южнорусских говоров Западной группы и среднерусские говоры Псковской группы. Также ареал цеканья отмечен в удалении от пограничных с Белоруссией территорий в восточных среднерусских акающих говорах. Лингвисты такие звуки называют аффрицированными.
Правильно говорить, конечно же, "ДИАГНОСТИРОВАТЬ" и очень хотелось бы, чтобы уважаемая ведущая говорила на литературном русском языке.

ТР
Татьяна Родионова

Правильно -- диагностировать. Но она же не доктор филологических наук? ))))

ЮП
Юлия Пухова

господи неужели кто то смотрит эти передачи для туземцев? либо это бабки либо полуграмотные школьники

Похожие вопросы
Почему на центральном телевидении показывают такие передачи, как передача Елены Малышевой?
Лингвисты! Правильно ли сказать "Я разговариваю со своей мамой". В каких случаях говорят "свой"?
как будет правильно по англ "говори на своем языке, мне легче понять, чем твой ломаный анг", чтоб правильно?
Как вы относитесь к Елене Малышевой и передаче «Жить здорово!»?
в передаче Малышевой сейчас показывают, как поднимать тяжесть+++
Как правильно говорится
Подскажите правильно ли говорит доктор?
Правильно ли говорить "Шумлю"? если нет то как правильно сказать?
Как правильно говорить, писать - "Все станет на свои места" или "Все встанет на свои места"?
Кто он? Он - доктор. (или) Он работает доктором