Помогите перевести фразу с русского на иврит "никогда не сдавайся"!!!!Буду очень благодарен! Либо "никогда не сдаюсь"!

Question

Помогите перевести фразу с русского на иврит "никогда не сдавайся"!!!!Буду очень благодарен! Либо "никогда не сдаюсь"! Желательно расширенный перевод!

Елена Дрон · Accepted Answer

Ани бахаим ло меватэр! -я никогда не сдаюсь! точнее..: я в жизни не сдаюсь. 
 
Аль теватэр!! ! Не сдавайся! 
 
Ло леватэр-не сдаваться

Кирилл Перелыгин · Answer

правильнее использовать глагол להיכנע - сдаваться леhикан'а.

Сергей Луконин · Answer

Вот это правильное написание "לעולם לא להכנע"? И где должны быть сверху штрихи в словах?