VK
Vlad Kokorin

Помогите перевести фразу с английского на русский

I say nice stuff.
Что-то типо - я говорю приятную чепуху?
Объясните мне значение слова stuff. Гуглю - материал.. . значения которые подходят ерунда, чепуха, фигня, хлам... .
И stuff используется вообще в хорошем значении?

Катя Пронина
Катя Пронина

На русише это как "фигня"

АБ
Алексей Бородин

Я говорю хороший материал.
stuff-это материал

Юрий
Юрий

В данном случае это вещи

Alexandra
Alexandra

Я говорю, хороший материал.

ДД
Ден Дениска

А если так: "я говорю симпатичные вещи? "

Вова Vk
Вова Vk

Я говорю приятные вещи.
Если сделать перевод слов "ФИГНЯ, ЧЕПУХА" на английский, то словари не дают значения "STUFF".

Руслан Назаров
Руслан Назаров

Говорю, что хорошая вещь.

Похожие вопросы
Помогите перевести фразу с английского
Как перевести длинную фразу с русского на английский?
как перевести? (фразу с английского на русский)
как перевести фразу с английского на русский язык??
Помогите перевести на русский с английского фразу
как правильно перевести фразу с английского на русский
Помогите перевести фразу с русского на английский
Помогите грамотно перевести с русского на английский фразу:
Пожалуйста помогите перевести фразу с английского на русский
Перевести фразу с английского на русский