можно спать в комнате где стоят комнатные растения?

Если они не смогут дотянуться ветками до Вас, то вполне.

можно даже дышать в этой комнате

лидия права, да еще много почвы, для аллергиков может быть плохо от прелой зелли.

нужно

Если растений не очень много и комната большая-можно.
Ночью цветы, так же, "дышат" кислородом. Днем -углекислым газом, который
мы выдыхаем.

Цветов много, спим, чувствуем себя отлично.

Мы спим, у нас вся комната в цветах!

Спать нельзя только рядом с цветущим Олеандром.

У меня в спальне множество цветов. И сплю, и отдыхаю: всё замечательно.)))