Помогите выбрать. Хочу купить ребенку фотоаппарат, мыльницу- какой лучше выбрать? FujiFilm FinePix JX700 или Nikon S3300 ?

Ну точно не фуджи.... полная фигня...

Конечно же Nikon S3300

OLYMPUS-отличаетя исключительным качеством сборки.
У меня сын всё ломает, но даже он не смог уделать эту мыльницу, а прошло 3 года.

Я бы взял Olympus SP-620UZ Silver, и не портил ребенку понятие о цифровом снимке.

Из этих чуток получше фуджи. А вообще присмотритесь к PowerShot A1300 IS - имеет видоискатель и ручные настройки:
http://fotki.yandex.ru/search.xml?grouping=on&modelid=7893750 - примеры снимков
http://market.yandex.ru/model-opinions.xml?modelid=7893750&hid=91148 - отзывы