Как перенести фигуру в аксонометрию из вида сверху или спереди? Метод как-то с точками.Вообще надо по точкам строить.

Построить Деталь по размерам из 2D-чертежа в Компасе. Или, зная искажения по осям, построить аксонометрию с помощью рук.