Р. М.
Р. М.

Поборникам чистоты речи:
Не бульвар, а гульбище.
Не флаг, а знамя.
Не бригада, а шайка.
Не банда, а тоже шайка.

Не артерии, вены и нервы, а жилы.


Не собака, а псина

Не химия, а колдунство
Не кофе, а бурое пойло
Не юбка, а кусок ткани
Не космос, а чё-то там чёрное
Не огурец, а зелёный дрын
Не флот, а куча лодок
Не адмирал, а водовоевода
Не овал (лица), а яйцевидность
Не дрель, а дыркоделалка
Не благодарите.

381
10
3
Ответы
Просто Вишенка
Просто Вишенка

))) А я сегодня красивую песню слышала ...На казахском языке. Все слова на казахском, а "аэропорт" в припеве на русском. Хотя по-казахски "аэропорт" звучит очень правильно "әуежай" 😀 😀 😀

8
0
Просто Вишенка
Просто Вишенка

вот, нашла клип ))) Не знаю, насколько он отражает смысл песни...
https://gakku.kz/ru/videos/4810/aeroport-3

1
Р. М.
Р. М.

Рахмат)
"Телефон мой кайда?")

1
Просто Вишенка
Просто Вишенка

Улыбаюсь ))) У нас такое сплошь и рядом русская речь вперемешку с казахским. А Вы очень внимательны...

1
Р. М.
Р. М.

И киргизский флаг на выходе из гостиницы смутил)

1
Просто Вишенка
Просто Вишенка

Сейчас пересмотрю ролик ))) Не обратила внимания , что там вообще был флаг )))

1
АТ
Алёна Травкина

Тысяча пардонов, но: гульбище - это вид балкона, а не место для прогулок; жилы - это сухожилия, а не сосуды и не нервы; в химии нет никакого колдунства; и юбка - отнюдь не кусок ткани!!!

12
0
АТ
Алёна Травкина

Это давно было ))) очень давно ))) А сейчас это оочень разные вещи. И нижние юбки-платья вообще редко носят.

1
Р. М.
Р. М.

Так потому и заимствуют слова, что объем реалий прибавляется. А тут какие-то граммар-наци пропагандируют "чистоту речи"

1
АТ
Алёна Травкина

Я поняла, разумеется, что вы иронизируете. В любом языке масса заимствованных слов, это естественно.

1
Р. М.
Р. М.

Только что узнал: колготки — чешск. kalhoty — штаны — женские нейлоновые колготки. Мода на колготки пришла в СССР в середине 1960-х из Чехословакии.
Это так, к слову)

1
АТ
Алёна Травкина

Забавно ))) Напоминает слово "кюлоты" - тоже штаны.

1
ЕО
Елена Островская

Грядет хорошилище по гульбищу из ристалища ...( Начало 20 века)

0
0
АМ
Андрей Матвеев

тогда вы словоплет)))) хахахааааааааа без обид

0
0
Юлия Александровна
Юлия Александровна

спасибо за зеленый дрын)))))))))))))))))))) а кабачек?

3
0
Р. М.
Р. М.

Длиннотыковка)

1
Виктор Алексеенков
Виктор Алексеенков

БРЕ.....Д....

1
VV
Viktor Varavin

Не благодарите, а приносите подарки!

0
0
Друг
Друг

Бурое пойло звучит не прекрасно)

4
0
Р. М.
Р. М.

Зато чистота речи соблюдена)

1
Друг
Друг

Думаете этого стоит придерживаться? Для чего старались?)

1
Р. М.
Р. М.

В моем сарказме слышна рекомендация придерживаться оной?)
Да получилось экспромтом в ответ на очередную прокламацию

1
Друг
Друг

В Вашем сарказме слышен сарказм) Просто было интересно, ради чего он)

1
Татьяна Данькив
Татьяна Данькив

Не мотокультиватр,А мотопырка

11
0
Р. М.
Р. М.

Да, "могучий ростом" дословно. В переносном смысле "богатырь", но это уже по-монгольски)

1
Татьяна Данькив
Татьяна Данькив

А перевод соответствует...

1
Р. М.
Р. М.

Дьявол любит наши имена)

1
Татьяна Данькив
Татьяна Данькив

Ой как страшно,А причем здесь он?

1
Р. М.
Р. М.

Да так, наблюдение

1
Гелла
Гелла

...а налейте

12
0
Марго
Марго

И эта...красную воду не надо...Картоховки наливай, ага...

1
Р. М.
Р. М.

Стакан нельзя - это европейское слово)

1
Гелла
Гелла

У, клята Европа! *достает крынку

1
Марго
Марго

Ендову давай! * показывает - какую...

1
Гелла
Гелла

Картоховки влезет больше в которую))

1
Ехидна Таежная
Ехидна Таежная

Херь

1
0
Р. М.
Р. М.

Взаимно

1
Другие вопросы
скажите почему человеку не везет в любви никак не может встретить достойного просто ни кто не попадаются?
когда он сделает первый шаг? что ему мешает это сделать.... Я 23.07.92, он 08.10.87
как называется в психологии, когда ты себе пишешь: я самый лучший, я добьюсь всего и т. д. ? Хочу найти такое в инете
о чём общем могут говорить жена и любовниЦца....:)?
Господа вы сегодня очень унылы
Жизнь на две семьи... хм, а жизнь то одна, короткая!?
Как узнать совместимость по имени, мое Алена его Олег?
Почему стрелки там быстро крутятся ? .только присела к компу, а уже скоро третий час
я её всё ещё люблю а она меня разлюбила
Может ли чужой человек взять кредит имея только ксерокопию твоего паспорта? ксерокопия паспорта попала в плохие руки
гадание на воске.. помогите растолковать
Как повысить fps в игре Steel Giants???
Христианство - это результат запутанных половых связей, в результате которого отец приходится самому себе сыном! Или как?
меня бросила девушка и я решаю как правильно покончить жизнь самоубийством и что ей подарить на День Рождения ?
посоветуйте фильм/драмму где есть идеи о добре и зле...